samedi, 10 décembre 2005
Spritzbredle

Miss Lulu m'avait demandé, comme je vous le disais, de raconter mes souvenirs de Noël pour le calendrier de l'Avent qu'elle réalise sur son blog avec la complicité de plusieurs membres de plusieurs blogosphères. Ca a été l'occasion de me plonger un peu dans mes souvenirs. Vous trouverez ma contribution à la date d'aujourd'hui (poussez la porte!). Mais faites de son calendrier le vôtre. Je le redis : j'adore cette idée.
Bref, j'en ai profité pour faire ma première -ever- fournée de petits gâteaux de Noël, les Winachtsbredle dont Anne vous a déjà parlé. A travers son blog, vous découvrez toutes les traditions culinaires alsaciennes de Noël, bien alléchantes!
En ce qui me concerne, j'ai choisi de faire des Spritzbredle (prononcer [chprétz-brédlé]). Ce sont des gâteaux qui ont la forme de longs vermicelles, qu'ont spritze, c'est à dire qu'on les fait sortir d'un appareil spécial (cliquer pour voir la photo de l'appareil en question).
Spritz, c'est un peu éclaboussure en alsacien en fait, et c'est ça, ces biscuits sont de grosses éclaboussures de pâtes. Je revois ma grand-mère en faire. C'est sa recette, piquée à sa copine Mathilde, qui elle-même l'a empruntée à Philippe Schadt, un restaurateur alsacien, et que j'ai moi-même adaptée à mes goûts (un peu de beurre salé pour le petit goût, un peu de sucre roux pour le craquant). Cette recette n'est évidemment pas réalisable si vous n'avez pas le presse biscuits. Néanmoins, vous pouvez très bien faire un gros boudin de cette pâte, la filmer et la mettre au réfrigérateur une demie-heure pour la durcir un peu, puis en couper des tranches fines pour en faire de délicieux sablés.
Spritzbredle
(pour remplir une petite boîte métallique de type palets bretons)
ça prend du temps les enfants... rien que pour apprivoiser la machine
- 1/2 œuf battu (oui, bon, un demi oeuf, hein... normalement la quantité est le double, moi j'en ai pas fait pour toute une famille!)
- 125g de sucre (mi-roux, mi-blanc)
- 150 de beurre (mi-salé, mi-doux)
- 100g de poudre d’amandes
- 125g de maïzena
- 125g de farine
Recette excessivement simple. Préchauffer le four à 180°. Couper le beurre en petits dés pour le ramollir (ne pas le faire fondre!). Puis, mélanger tous les ingrédients. Mettre la pâte dans le bidule à presser les biscuits. En faire des gros vermicelles sur une plaque recouverte d’un papier cuisson. Au four jusqu’à ce que les biscuits soient dorés. Renouveler la fournée. Laissez refroidir une demie-seconde au sortir du four.
Dégustez, avec un bon chocolat chaud, un thé, un café, ou encore mieux, un grand verre de lait bien froid! Pour moi, ça a le goût de l'enfance...
PS : je viens de lire le commentaire d'Estelle qui me demande des photos du marché de Noël. Mmmm... Vais-je affronter les hordes (le mot est faible) de touristes? Bon, allez, si vous êtes sages ;)
15:45 Publié dans Alsace d'abord!, Au four, C'est la fête!, Gourmandises | Lien permanent | Commentaires (7) | Envoyer cette note






Trackbacks
Spritzbredele de Compet'
Suite de mon Marathon du Bredele - Episode 3. Les Spritzbredele de Compétition. Pour cette recette, j'en suis revenue à des classiques familiaux. J'adore. C'est souvent la variante préférée de mes goûteurs. L'autre nom, plus parisien de ce Bredele,...
Trackback par : Take a ticket ! | mardi, 13 décembre 2005
id-1258774-a
id-1258774-aid-1258774-a
Trackback par : id-1258774-a | samedi, 14 octobre 2006
id-1258774-a
id-1258774-aid-1258774-a
Trackback par : id-1258774-a | samedi, 14 octobre 2006
id-1258774-a
id-1258774-aid-1258774-a
Trackback par : id-1258774-a | samedi, 14 octobre 2006
id-1258774-a
id-1258774-aid-1258774-a
Trackback par : id-1258774-a | samedi, 14 octobre 2006
id-1258774-a
id-1258774-aid-1258774-a
Trackback par : id-1258774-a | samedi, 14 octobre 2006
id-1258774-a
id-1258774-aid-1258774-a
Trackback par : id-1258774-a | samedi, 14 octobre 2006
id-1258774-a
id-1258774-aid-1258774-a
Trackback par : id-1258774-a | samedi, 14 octobre 2006
id-1258774-a
id-1258774-aid-1258774-a
Trackback par : id-1258774-a | samedi, 14 octobre 2006
id-1258774-a
id-1258774-aid-1258774-a
Trackback par : id-1258774-a | samedi, 14 octobre 2006
id-1258774-a
id-1258774-aid-1258774-a
Trackback par : id-1258774-a | samedi, 14 octobre 2006
id-1258774-a
id-1258774-aid-1258774-a
Trackback par : id-1258774-a | samedi, 14 octobre 2006
id-1258774-a
id-1258774-aid-1258774-a
Trackback par : id-1258774-a | samedi, 14 octobre 2006
id-1258774-a
id-1258774-aid-1258774-a
Trackback par : id-1258774-a | samedi, 14 octobre 2006
id-1258774-a
id-1258774-aid-1258774-a
Trackback par : id-1258774-a | samedi, 14 octobre 2006
id-1258774-a
id-1258774-aid-1258774-a
Trackback par : id-1258774-a | samedi, 14 octobre 2006
id-1258774-a
id-1258774-aid-1258774-a
Trackback par : id-1258774-a | samedi, 14 octobre 2006
id-1258774-a
id-1258774-aid-1258774-a
Trackback par : id-1258774-a | samedi, 14 octobre 2006
id-1258774-a
id-1258774-aid-1258774-a
Trackback par : id-1258774-a | samedi, 14 octobre 2006
Commentaires
Ahhhhhh ! Pas ça, pas cette horrible tentation…! Nooooon !!!!!!!! C'est délicieux !
Comment veux-tu que je perde des kilos si tu me fais ainsi saliver…
Et d'accord avec un verre de lait !
Ma fille nous a fait des petits palets coco et fruits confits (bon avec l'aide de sa maman…!) et j'ai déjà craqué…
Ecrit par : jchris | samedi, 10 décembre 2005
MERCI !!!
Ecrit par : Estelle | samedi, 10 décembre 2005
Ces gâteaux sont les préfrés de Thomas, mon fils. Je vais devoir me mettre au travail! J'aime beaucoup ta recette beurre salé et sucre roux.
Ecrit par : Anne | lundi, 12 décembre 2005
Avec une poche à douille cannelée, ça devrait pouvoir faire l'afaire.
Ecrit par : Cindy | mercredi, 14 décembre 2005
Et voilà ! A peine revenue de Strasbourg où je me suis goinfrée de bretzels, de boules au chocolat et de brochettes de fruits au chocolat (et aussi une choucroute, à la réflexion), je tombe sur ta recette de Spritzbredle...
Tss !
Maintenant je vais attendre avec encore plus d'impatience des Bredele que m'a promis l'amie chez qui j'étais et qui m'a interdit d'en acheter au marché de Noël !!!
Rétablis-toi bien, c'est bientôt les vacances, je suppose ?
Ecrit par : isolde | mercredi, 14 décembre 2005
Cette recette a l'air vraiment délicieuse, je tenterais bien de la réaliser mais j'aurais besoin d'en savoir plus sur le "bidule à presser les biscuits" SVP.
Ecrit par : Emmanuelle | mardi, 17 janvier 2006
Bravo ! Bravo ! Bravo ! Vive M. Melfor !
Ecrit par : drplock | dimanche, 02 avril 2006
Ecrire un commentaire